Jednostrana deklaracija objavljena pod potpisom Donalda Trumpa i Benjamina Netanyahua nije bila nikakva ponuda mira, nego propagandna operacija s jasnim ciljem: stvoriti sliku u kojoj Palestinci i Hamas odbijaju mir, dok Izrael i njegovi saveznici djeluju kao spremni posrednici i spasitelji. Iako je bilo jasno da je objavljena verzija izmijenjena i lažna u odnosu na ono što je prethodno dogovoreno s arapskim i muslimanskim liderima, ta razlika je namjerno zamagljena u medijima. Trump je, poslije razgovora sa arapskim liderima, objavio dokument koji je već bio prekomponiran u korist izraelskih zahtjeva – uvjete koje nijedan palestinski predstavnik ne bi mogao prihvatiti. Tako je stvorena fiktivna linija dogovora koju niko nije potpisao. Izjave ministarstava arapskih i muslimanskih država o „pozdravljanju napora SAD-a“ predstavljene su kao podrška objavljenom tekstu, iako su one zapravo samo potvrđivale spremnost za daljnji rad i pregovore, a ne jednoznačnu suglasnost s Netanyahuovim izmjenama. Ova semantička igra – „pozdravljamo inicijativu“ jednako „podržavamo plan“ – bila je jezgro obmane.
Saudijska Arabija, Jordan, Ujedinjeni Arapski Emirati, Egipat, Katar, Turska, Pakistan i Indonezija u svojim izjavama su u suštini pozdravile američke napore i izrazile spremnost da rade s Washingtonom i drugim stranama na okončanju rata, obnovi Gaze i sprječavanju raseljavanja Palestinaca. Naglašeno je i da Trump neće dozvoliti aneksiju Zapadne obale. Ni u jednoj od tih izjava nema potvrde da podržavaju izmijenjeni tekst, već naprotiv, sve ukazuju na nastavak pregovora i potrebu za razradom detalja. Dok su Arapi govorili o obnovi, humanitarnoj pomoći i dvodržavnom rješenju na osnovu međunarodnog prava, Trump i Netanyahu su preoblikovali dokument u alat propagande. Plan je bio jasan: kada Palestinci odbiju neprihvatljive uvjete, pred očima svijeta će se pojaviti jednostavna poruka – Hamas odbija mir.
Ovakav manevar nije diplomatski nesporazum, nego nastavak izraelske strategije od osnivanja države: uništiti svako političko postojanje i otpor Palestinaca na prostorima historijske Palestine i svaliti krivicu na samu žrtvu. Zato je važno ponavljati stvarne izjave Saudije, Jordana, UAE, Egipta, Katara, Turske, Pakistana i Indonezije. One jasno pokazuju da se ovdje ne radi o prihvatanju Netanyahu–Trump teksta, nego o spremnosti da se nastavi razgovor na osnovu sasvim drugih principa. Svako ko tvrdi suprotno učestvuje u istoj obmani i održava propagandu čiji je smisao da se palestinski otpor prikaže kao prepreka miru, dok je u stvarnosti upravo on posljednja odbrana protiv potpunog brisanja palestinskog naroda i njegovih prava.
E.B. Neretljak